Inklingo

Wie sagt man "schacht" auf Spanisch

Das spanische Wort fürschachtist pozoB1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischB1

pozo

nounB1
Bergwerk oder Aufzug
Blick in einen tiefen, vertikalen Schacht, der mit einfachen Holzbalken gestützt ist und in die Dunkelheit hinabführt.

Beispiele

El pozo petrolero ha estado produciendo durante veinte años.

Die Erdölquelle fördert seit zwanzig Jahren.

Los mineros descendieron por el pozo principal.

Die Bergleute seilten sich durch den Hauptschacht ab.

Kontext ist entscheidend

Wenn es um Industrie oder Geologie geht, bedeutet 'pozo' fast immer einen vertikalen Schacht oder eine Bohrstelle, nicht nur ein einfaches Loch im Boden. Im Deutschen ist hier oft der spezifische Begriff 'Bohrung' oder 'Schacht' passender als das allgemeine 'Loch'.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.