Wie sagt man "schmutz" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “schmutz” ist “suciedad” — verwenden Sie „suciedad“, wenn Sie die allgemeine Anwesenheit von Staub, Dreck oder Schmutz auf Oberflächen oder in der Luft meinen.
suciedad
soo-syeh-DAHDsuθjeˈðað
Beispiele
Hay mucha suciedad en esta habitación.
Es gibt viel Schmutz in diesem Zimmer.
No me gusta la suciedad en la cocina.
Ich mag den Schmutz in der Küche nicht.
Es difícil quitar la suciedad de estas botas.
Es ist schwer, den Schmutz von diesen Stiefeln zu entfernen.
La suciedad acumulada en las calles es un problema para la ciudad.
Der angesammelte Schmutz auf den Straßen ist ein Problem für die Stadt.
Die Regel für die Endung '-dad'
Wörter, die auf '-dad' enden, sind fast immer feminin. Du solltest dieses Wort immer mit 'la' oder 'una' verwenden: 'la suciedad'.
Unzählbare Dinge
Ähnlich wie im Deutschen das Wort 'Schmutz' sprechen wir bei 'suciedad' normalerweise über eine allgemeine Masse und nicht über einzelne Schmutzpartikel.
Genusverwechslung
Fehler: “el suciedad”
Korrektur: la suciedad (da Wörter auf -dad feminin sind)
porquería
Beispiele
¡Qué porquería dejaste en la cocina!
Was für eine Sauerei du in der Küche hinterlassen hast!
Häufiger Fehler: Suciedad vs. Porquería
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.