Inklingo

Wie sagt man "sich ausliefern" auf Spanisch

Das spanische Wort fürsich ausliefernist entregarB1 Niveau.

German → SpanischB1
verbB1neutral/formal
Eine einsame Figur steht auf einem grünen Hügel und streckt beide Arme leicht aus, die Handflächen nach oben gerichtet in einer Geste der Kapitulation oder Aufgabe.

Beispiele

El criminal se entregó después de una larga persecución.

Der Kriminelle ergab sich nach einer langen Verfolgungsjagd.

Se entregaron por completo a la música y al arte.

Sie widmeten sich vollkommen der Musik und der Kunst.

Die reflexive Form (Entregarse)

Wenn man 'entregarse' verwendet (mit 'se', 'me', 'te' usw.), bedeutet dies, dass die Person die Handlung ausführt UND sie empfängt, was eine freiwillige Kapitulation oder völlige Hingabe impliziert.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.