Wie sagt man "sphäre" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “sphäre” ist “ámbito” — verwenden Sie „ámbito“, wenn Sie einen bestimmten Bereich, ein Feld oder einen Einflussbereich (oft beruflich oder akademisch) meinen, der einer Person zugeordnet ist.
Verwenden Sie „ámbito“, wenn Sie einen bestimmten Bereich, ein Feld oder einen Einflussbereich (oft beruflich oder akademisch) meinen, der einer Person zugeordnet ist.
Mehr erfahren →Nutzen Sie „círculo“, wenn Sie eine Gruppe von Personen oder einen sozialen Nahbereich, oft im persönlichen Umfeld, beschreiben möchten.
Mehr erfahren →
Verwenden Sie „mundo“, wenn Sie die Gesamtheit der Dinge, Personen oder Aktivitäten in einem bestimmten Themenbereich oder einer Branche meinen.
Mehr erfahren →ámbito
Beispiele
Ella es una experta en el ámbito de la medicina.
Sie ist eine Expertin auf dem Gebiet der Medizin.
círculo
Beispiele
Ella solo confía en su círculo íntimo de amigos.
Sie vertraut nur ihrem engsten Freundeskreis.
moon-dohˈmundo
Beispiele
El mundo de la moda cambia constantemente.
Die Modewelt verändert sich ständig.
Ella es una experta en el mundo de las finanzas.
Sie ist eine Expertin auf dem Gebiet der Finanzen.
Es difícil entrar en el mundo del cine.
Es ist schwierig, in die Filmwelt einzusteigen.
Verwechslung von ámbito, círculo und mundo
Die häufigste Verwechslung besteht darin, „ámbito“ (Bereich, Feld) mit „mundo“ (Welt, Branche) zu verwechseln. Denken Sie daran: „ámbito“ bezieht sich oft auf einen spezifischeren, persönlichen oder beruflichen Einflussbereich, während „mundo“ eine breitere, themenbezogene Welt beschreibt.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.