Inklingo

Wie sagt man "support" auf Spanisch

Das spanische Wort fürsupportist soporteB1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischB1
nounB1
technische Hilfe oder Helpdesk
Eine freundliche Person mit Headset und lächelndem Gesicht, die an einem Schreibtisch sitzt.

Beispiele

He llamado a soporte técnico tres veces hoy.

Ich habe heute dreimal den technischen Support angerufen.

La empresa ofrece soporte las 24 horas.

Die Firma bietet 24-Stunden-Support.

Zusammengesetzte Begriffe

Wenn es um technischen Support geht, wird es oft von einem Adjektiv wie 'técnico' oder 'logístico' gefolgt, um die Art der Hilfe zu beschreiben. Im Deutschen ist dies ähnlich ('technischer Support').

Vermeiden Sie 'Soportación'

Fehler:Zu sagen 'soportación' für Support.

Korrektur: Das korrekte Substantiv ist immer 'soporte'. Das deutsche Äquivalent 'Soportation' existiert nicht.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.