Wie sagt man "tolle sache" auf Spanisch
Das spanische Wort für “tolle sache” ist “pasada” — B2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
German → SpanischB2
nounB2informal
etwas Beeindruckendes
Beispiele
¡Qué pasada de moto! ¿De dónde la has sacado?
Was für ein tolles Motorrad! Wo hast du das her?
Hacerles eso fue una pasada, no había necesidad.
Ihnen das anzutun, war eine Übertreibung/unnötig, es gab keinen Bedarf.
Ausdruck von Ehrfurcht
Wenn es mit '¡Qué...!' (Was für ein...!) verwendet wird, bedeutet 'pasada', dass etwas extrem beeindruckend, cool oder überwältigend ist. Es ist eine einfache Möglichkeit, muttersprachlich zu klingen, wenn man Begeisterung ausdrückt.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.