Wie sagt man "widerspruch" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “widerspruch” ist “objeción” — verwenden Sie 'objeción', wenn Sie einen formellen Einwand oder Protest gegen etwas äußern, typischerweise in einer rechtlichen oder formellen Situation..
German → Spanisch
objeción
nounB1formal
Verwenden Sie 'objeción', wenn Sie einen formellen Einwand oder Protest gegen etwas äußern, typischerweise in einer rechtlichen oder formellen Situation.
Beispiele
El abogado levantó una objeción durante el juicio.
Der Anwalt erhob während des Prozesses Einspruch.
oposición
nounB1
Nutzen Sie 'oposición', um eine allgemeine Ablehnung, Gegnerschaft oder Opposition gegen eine Idee, ein Projekt oder eine Person zu beschreiben.
Beispiele
Hay mucha oposición al nuevo proyecto de ley.
Es gibt viel Widerstand gegen den neuen Gesetzentwurf.
Objeción vs. Oposición
Der häufigste Fehler ist die Verwechslung von 'objeción' und 'oposición'. 'Objeción' wird meist für einen spezifischen, oft formellen Einwand genutzt, während 'oposición' eine breitere, allgemeinere Gegnerschaft beschreibt.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.