Inklingo

Wie sagt man "wucher" auf Spanisch

German → Spanisch

atraco

ah-TRAH-kohaˈtɾako

SubstantivB2Umgangssprachlich
Verwenden Sie „atraco“, wenn Sie einen einzelnen, extrem überhöhten Preis für eine Ware oder Dienstleistung bezeichnen, der als unverschämt empfunden wird.
Ein kleiner Haufen Goldmünzen neben einem einzelnen roten Apfel, was auf einen unfairen Handel hindeutet.

Beispiele

¡Pagar quince euros por una hamburguesa pequeña es un atraco!

Fünfzehn Euro für einen kleinen Burger zu bezahlen, ist Wucher!

Ausrufe

Verwenden Sie 'es un' vor atraco, um zu betonen, dass ein Preis verrückt ist. 'Es un atraco' ist so, als würde man sagen: 'Das ist ein Verbrechen!'

especulación

SubstantivC1Standard
Nutzen Sie „especulación“, wenn es um allgemeine Preissteigerungen auf dem Markt geht, insbesondere im Zusammenhang mit Investitionen oder spekulativen Geschäften.

Beispiele

La especulación inmobiliaria ha subido los precios de la vivienda.

Immobilienespekulation hat die Wohnungspreise in die Höhe getrieben.

Häufige Verwechslung: „Atraco“ vs. „Especulación“

Lerner verwechseln oft „atraco“ und „especulación“. „Atraco“ bezieht sich auf einen einzelnen, unverschämten Preis (wie ein Raub), während „especulación“ auf breitere Markttrends und spekulative Preissteigerungen abzielt.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.