Inklingo

Wie sagt man "zylinder" auf Spanisch

German → Spanisch

cilindro

see-LEEN-drohθiˈlindo

sustantivoA2general
Verwenden Sie „cilindro“ für die allgemeine geometrische Form oder ein zylindrisches Objekt, das nicht spezifisch ist, sowie für die Hauptkomponente eines Motors.
Eine leuchtend blaue 3D-Zylinderform, die aufrecht auf einer ebenen Fläche steht.

Beispiele

Dibuja un cilindro en tu cuaderno.

Zeichne einen Zylinder in dein Heft.

La base de la columna tiene forma de cilindro.

Die Basis der Säule ist zylinderförmig.

El rodillo es un cilindro de metal muy pesado.

Die Walze ist ein sehr schwerer Metallzylinder.

Mi coche tiene un motor de cuatro cilindros.

Mein Auto hat einen Vierzylindermotor.

Immer maskulin

Obwohl es auf 'o' endet, ist es hilfreich, sich daran zu erinnern, dass es immer maskuline Artikel verwendet: 'el cilindro' oder 'un cilindro'.

Maschinen pluralisieren

Wenn wir über Motoren sprechen, verwenden wir fast immer den Plural 'cilindros', um die Art des Motors zu beschreiben.

Cilindro vs. Cilindrada

Fehler:Me gusta la cilindro de este coche.

Korrektur: Me gusta la cilindrada de este coche. Verwende 'cilindrada' für die Motorleistung und 'cilindro' für das physische Teil.

Das 'i' fehlt

Fehler:el celindro

Korrektur: el cilindro. Es beginnt mit 'ci-', genau wie 'circle' (Kreis).

tambor

tam-BORtamˈboɾ

sustantivoB2general
Nutzen Sie „tambor“ speziell für die Trommel einer Waschmaschine oder eines ähnlichen Geräts, in dem sich Dinge drehen.
Ein metallisches zylindrisches Trommelteil einer Maschine mit glatter industrieller Textur.

Beispiele

La ropa está atrapada en el tambor de la lavadora.

Die Kleidung ist in der Trommel der Waschmaschine verfangen.

Este coche todavía tiene frenos de tambor en las ruedas traseras.

Dieses Auto hat noch Trommelbremsen an den Hinterrädern.

La cúpula descansa sobre un tambor octogonal.

Die Kuppel ruht auf einer achteckigen Trommel.

Teile beschreiben

Wenn man über Maschinen spricht, folgt 'tambor' dem Nomen, zu dem es gehört, mit 'de': 'el tambor de la lavadora'.

tubo

too-bohˈtuβo

sustantivoA1general
Verwenden Sie „tubo“, wenn Sie ein Rohr oder eine Röhre meinen, die für den Transport von Flüssigkeiten oder Gasen gedacht ist.
Ein einzelnes, kurzes Segment eines grauen Metallrohrs, das für Sanitäranschlüsse verwendet wird.

Beispiele

Necesitamos reemplazar el tubo de agua caliente.

Wir müssen das Warmwasserrohr ersetzen.

Por favor, pásame el tubo de pegamento.

Bitte reich mir die Klebstofftube.

El niño miraba los peces en el tubo de cristal.

Der Junge beobachtete den Fisch in der Glasröhre.

Genus-Erinnerung

Da „tubo“ auf -o endet, ist es ein männliches Substantiv. Denken Sie daran, „el“ (der) oder „un“ (ein) davor zu verwenden.

Verwechslung von Substantiv und Verb

Fehler:Die Verwendung von „el tubo“, wenn Sie „er hatte“ (él tuvo) meinen.

Korrektur: Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Endung verwenden: „tubo“ (Substantiv) vs. „tuvo“ (Verbform von tener).

Verwechslung von „cilindro“ und „tubo“

Die häufigste Verwechslung besteht darin, „tubo“ (Rohr) anstelle von „cilindro“ für die geometrische Form zu verwenden. Denken Sie daran: „Cilindro“ ist die Form oder der Motor, während „tubo“ immer ein Hohlkörper für den Durchfluss ist.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.