Inklingo

How to Say "funeral" in Spanish

The most common Spanish word forfuneralis funeraluse this word when referring to the overall ceremony or service for a deceased person, often held in a church or funeral home.

English → Spanish

funeral

foo-neh-RAHLfu.neˈɾal

nounA1general
Use this word when referring to the overall ceremony or service for a deceased person, often held in a church or funeral home.
A group of people dressed in dark clothing standing solemnly around a wooden coffin adorned with white flowers.

Examples

El funeral se celebrará en la iglesia principal.

The funeral will be held in the main church.

Llevaba ropa negra para asistir al funeral.

She wore black clothes to attend the funeral.

Los gastos funerales fueron muy altos.

The funeral expenses were very high.

La procesión funeral pasó por la calle principal.

The funeral procession passed down the main street.

Masculine Noun

Remember that 'funeral' is always masculine in Spanish, even though it ends in 'L'. You must use the masculine article: 'el funeral'.

Invariable Adjective

When used as an adjective, 'funeral' always keeps its '-al' ending, whether it describes a masculine ('gastos funerales') or feminine ('procesión funeral') noun.

Using the Wrong Article

Mistake:La funeral.

Correction: El funeral. (The ceremony is masculine in Spanish.)

Confusing Noun and Adjective

Mistake:Compramos la casa funeral.

Correction: Compramos la casa fúnebre. (Using the adjective 'fúnebre' is much more natural when describing things associated with death.)

entierro

en-TYEH-rrohenˈtje.ro

nounB1general
This word specifically refers to the act of burying the body, or the ceremony directly associated with the burial itself, often at the cemetery.
A wooden casket being lowered into a rectangular hole in a green grassy field.

Examples

El entierro será mañana a las diez en el cementerio central.

The burial will be tomorrow at ten in the central cemetery.

Cuenta la leyenda que hay un entierro de oro bajo ese árbol.

Legend has it there is a buried treasure of gold under that tree.

Word Roots

Notice that 'entierro' has the word 'tierra' (earth/dirt) inside it. This helps you remember it means putting something into the earth.

One 'r' vs. Two

Mistake:entiero

Correction: entierro (with a double 'rr'). Spanish needs the double 'rr' for that strong rolling sound between vowels.

funerario

foo-neh-RAH-ryohfuneˈɾaɾjo

adjectiveB1general
Use this adjective to describe services, items, or businesses that are related to or provide for funerals and burials.
A simple, respectful storybook illustration of a stone monument with flowers at its base in a peaceful garden.

Examples

La empresa ofrece servicios funerarios completos.

The company offers complete funeral services.

Los arqueólogos descubrieron antiguos ritos funerarios en la zona.

Archaeologists discovered ancient funeral rites in the area.

El coche funerario avanzaba lentamente por la calle principal.

The hearse (funeral car) was moving slowly down the main street.

Gender Matching

This word changes its ending to match the person or thing it describes. Use 'funerario' for masculine words (el servicio funerario) and 'funeraria' for feminine words (la corona funeraria).

Adjective Placement

Just like most Spanish describing words, 'funerario' almost always comes after the noun it describes.

Funerario vs. Funeral

Mistake:Voy a un funerario.

Correction: Voy a un funeral.

fúnebre

FOO-neh-brehˈfunebɾe

adjectiveB1formal
This adjective describes things directly associated with death, burial rites, or mourning, often evoking a somber or solemn mood.
A black carriage pulled by two black horses in a solemn procession.

Examples

El coche fúnebre avanzaba lentamente por la calle.

The funeral car (hearse) moved slowly down the street.

La orquesta tocó una marcha fúnebre muy emotiva.

The orchestra played a very emotional funeral march.

Los ritos fúnebres varían mucho entre las diferentes culturas.

Funeral rites vary a lot between different cultures.

One Form for All

This word ends in 'e', which means it doesn't change for masculine or feminine nouns. You can say 'el rito fúnebre' (masculine) and 'la marcha fúnebre' (feminine).

Word Order Matters

In Spanish, this adjective almost always comes AFTER the noun it describes to help specify the exact type of object (like 'coche fúnebre').

Don't use 'fúnebra'

Mistake:La ceremonia fúnebra.

Correction: La ceremonia fúnebre. Adjectives ending in 'e' stay the same for both genders.

funeral

foo-neh-RAHLfu.neˈɾal

adjectiveB1general
This adjective means 'relating to the ceremony' and is often used in compound phrases like 'gastos funerales' (funeral expenses).
A group of people dressed in dark clothing standing solemnly around a wooden coffin adorned with white flowers.

Examples

Los gastos funerales fueron muy altos.

The funeral expenses were very high.

El funeral se celebrará en la iglesia principal.

The funeral will be held in the main church.

Llevaba ropa negra para asistir al funeral.

She wore black clothes to attend the funeral.

La procesión funeral pasó por la calle principal.

The funeral procession passed down the main street.

Masculine Noun

Remember that 'funeral' is always masculine in Spanish, even though it ends in 'L'. You must use the masculine article: 'el funeral'.

Invariable Adjective

When used as an adjective, 'funeral' always keeps its '-al' ending, whether it describes a masculine ('gastos funerales') or feminine ('procesión funeral') noun.

Using the Wrong Article

Mistake:La funeral.

Correction: El funeral. (The ceremony is masculine in Spanish.)

Confusing Noun and Adjective

Mistake:Compramos la casa funeral.

Correction: Compramos la casa fúnebre. (Using the adjective 'fúnebre' is much more natural when describing things associated with death.)

Noun vs. Adjective Confusion

Learners often confuse the noun 'funeral' (the ceremony) with its adjectival forms like 'funerario' or 'fúnebre'. Remember that 'funerario' and 'fúnebre' modify other nouns, describing something *related* to a funeral, while 'funeral' itself can be the noun for the event.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.