Inklingo

How to Say "wing" in Spanish

English → Spanish

ala

ah-lahˈala

nounA1general
Use 'ala' for the literal wing of a bird, insect, or aircraft, or for a section of a building like a library or hospital.
A large, solitary white bird's wing with visible feathers, fully extended against a clear blue sky, illustrating flight.

Examples

El águila extendió sus alas antes de volar.

The eagle spread its wings before flying.

Necesitamos revisar el ala derecha del avión.

We need to check the right wing of the plane.

El entrenador puso al jugador más rápido en el ala izquierda.

The coach put the fastest player on the left wing.

El partido político tiene una ala más conservadora.

The political party has a more conservative flank (or wing).

A Feminine Noun That Uses 'El'

Even though 'ala' is a feminine noun, we use the masculine article 'el' in the singular (el ala) because the word starts with a stressed 'a' sound. This is done to make pronunciation smoother. In the plural, it returns to the feminine article: las alas.

Using 'La' in the Singular

Mistake:La ala está rota.

Correction: El ala está rota. (Remember, use 'el' for singular feminine nouns starting with a stressed 'a'.)

ala

ah-lahˈala

nounB1sports
Use 'ala' for a player's position on the side of a sports team, especially in soccer or hockey.
A large, solitary white bird's wing with visible feathers, fully extended against a clear blue sky, illustrating flight.

Examples

El entrenador puso al jugador más rápido en el ala izquierda.

The coach put the fastest player on the left wing.

El águila extendió sus alas antes de volar.

The eagle spread its wings before flying.

Necesitamos revisar el ala derecha del avión.

We need to check the right wing of the plane.

El partido político tiene una ala más conservadora.

The political party has a more conservative flank (or wing).

A Feminine Noun That Uses 'El'

Even though 'ala' is a feminine noun, we use the masculine article 'el' in the singular (el ala) because the word starts with a stressed 'a' sound. This is done to make pronunciation smoother. In the plural, it returns to the feminine article: las alas.

Using 'La' in the Singular

Mistake:La ala está rota.

Correction: El ala está rota. (Remember, use 'el' for singular feminine nouns starting with a stressed 'a'.)

ala

ah-lahˈala

nounB1general
Use 'ala' when referring to a specific section or part of a larger building complex.
A large, solitary white bird's wing with visible feathers, fully extended against a clear blue sky, illustrating flight.

Examples

Tuvimos que ir a la nueva ala de la biblioteca.

We had to go to the new wing of the library.

El águila extendió sus alas antes de volar.

The eagle spread its wings before flying.

Necesitamos revisar el ala derecha del avión.

We need to check the right wing of the plane.

El entrenador puso al jugador más rápido en el ala izquierda.

The coach put the fastest player on the left wing.

A Feminine Noun That Uses 'El'

Even though 'ala' is a feminine noun, we use the masculine article 'el' in the singular (el ala) because the word starts with a stressed 'a' sound. This is done to make pronunciation smoother. In the plural, it returns to the feminine article: las alas.

Using 'La' in the Singular

Mistake:La ala está rota.

Correction: El ala está rota. (Remember, use 'el' for singular feminine nouns starting with a stressed 'a'.)

flanco

FLAHN-kohˈflaŋko

nounB1general/military
Use 'flanco' to describe the side of a mountain or a geographical feature, or the side of an enemy formation in a military context.
A high quality illustration of the side of a large stone mountain.

Examples

Subieron por el flanco norte de la montaña.

They went up the north side of the mountain.

El edificio tiene ventanas grandes en su flanco derecho.

The building has large windows on its right side.

Las flores crecen en los flancos del valle.

Flowers grow on the sides of the valley.

El general ordenó atacar el flanco izquierdo del enemigo.

The general ordered an attack on the enemy's left flank.

Masculine Noun

This word is always masculine, even if the 'side' refers to something feminine like 'la montaña' (the mountain).

Pluralization

Simply add an 's' to make it plural (los flancos) when talking about multiple sides.

Prepositions with Flanco

We usually use 'por el' (by the/through the) to describe movement along a flank.

Flanco vs. Lado

Mistake:Using 'flanco' for everyday small objects.

Correction: Use 'lado' for things like a phone or a table. Use 'flanco' for bigger things like mountains or large ships.

flanco

FLAHN-kohˈflaŋko

nounB2sports/military
Use 'flanco' for the side of a sports field or a team's formation, emphasizing its position relative to the center.
A high quality illustration of the side of a large stone mountain.

Examples

El general ordenó atacar el flanco izquierdo del enemigo.

The general ordered an attack on the enemy's left flank.

Subieron por el flanco norte de la montaña.

They went up the north side of the mountain.

El edificio tiene ventanas grandes en su flanco derecho.

The building has large windows on its right side.

Las flores crecen en los flancos del valle.

Flowers grow on the sides of the valley.

Masculine Noun

This word is always masculine, even if the 'side' refers to something feminine like 'la montaña' (the mountain).

Pluralization

Simply add an 's' to make it plural (los flancos) when talking about multiple sides.

Prepositions with Flanco

We usually use 'por el' (by the/through the) to describe movement along a flank.

Flanco vs. Lado

Mistake:Using 'flanco' for everyday small objects.

Correction: Use 'lado' for things like a phone or a table. Use 'flanco' for bigger things like mountains or large ships.

pabellón

nounB2institutional
Use 'pabellón' specifically for a distinct section or ward within a large institution like a hospital or a university campus.

Examples

Mi abuelo está ingresado en el pabellón de cardiología.

My grandfather is admitted to the cardiology ward.

Confusing 'Ala' with 'Flanco' in Sports

Learners often use 'ala' for any side player in sports, but 'flanco' is preferred when specifically referring to the side of the field or a tactical formation. Think of 'flanco' as the more strategic or positional term in military and sports tactics.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.