Comment dire "décoller" en espagnol
Le mot espagnol pour “décoller” est “despegar” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolA2
verbA2
retirer une étiquette ou un autocollant
Exemples
Ten cuidado al despegar la etiqueta del regalo.
Fais attention en décollant l'étiquette du cadeau.
No puedo despegar estos dos papeles porque tienen pegamento.
Je n'arrive pas à détacher ces deux papiers car ils ont de la colle.
Attention au changement d'orthographe
Au passé simple (Pretérito Indefinido) à la forme 'yo' et à toutes les formes du subjonctif, le 'g' devient 'gu' pour conserver le son 'G' dur devant la voyelle 'e'.
Oublier le 'u'
Erreur : “yo despegé”
Correction : yo despegué
Autres significations de “despegar”
“despegar” peut aussi signifier :
- aviation et avions(A2)
- succès soudain ou progrès(B2)
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.