Comment dire "disqualifier" en espagnol
Le mot espagnol pour “disqualifier” est “eliminar” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolB1
verbB1
Exemples
El equipo fue eliminado en la primera ronda del torneo.
L'équipe a été éliminée au premier tour du tournoi.
Si perdemos este partido, nos eliminan de la liga.
Si nous perdons ce match, ils nous éliminent de la ligue.
La Voix Passive dans le Sport
Dans le sport, 'eliminar' est souvent utilisé à la forme passive ('fue eliminado' ou 'ha sido eliminado') pour décrire une équipe ou un joueur qui perd et est retiré de la course. Ceci est très similaire à l'usage du passif en français ('a été éliminé').
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.