Comment dire "fait faillite" en espagnol
Le mot espagnol pour “fait faillite” est “quiebra” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolB1
verbB1
Exemples
Ese cristal se quiebra fácilmente.
Ce verre se casse facilement.
Ella nunca quiebra sus promesas.
Elle ne rompt jamais ses promesses.
Le passage de 'e' à 'ie'
Le 'e' au milieu de 'quebrar' se transforme en 'ie' chaque fois que cette partie du mot est accentuée à l'oral (comme dans 'quiebra' ou 'quiebro'). C'est un phénomène de diphtongaison que l'on retrouve dans des verbes comme poder (puedo).
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.