Comment dire "immobilisé !" en espagnol
Le mot espagnol pour “immobilisé !” est “quieto” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolA1
InterjectionA1informal
ordre urgent
Exemples
¡Quieto, niño! No corras tan cerca del fuego.
Stop (de bouger), gamin ! Ne cours pas si près du feu.
El policía gritó: '¡Quietos todos!'
Le policier a crié : 'Immobilisé tout le monde !'
Utiliser la forme de l'impératif
Lorsqu'il est utilisé comme un ordre, '¡Quieto!' est l'abréviation de '¡Estate quieto!' (Reste immobile !). Vous devez toujours accorder la personne(s) à qui vous vous adressez : '¡Quietos!' pour un groupe d'hommes ou mixte, '¡Quietas!' pour un groupe de femmes.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.