Inklingo

Comment dire "satisfaire à" en espagnol

Le mot espagnol poursatisfaire àest reunirC1 niveau.

French → espagnolC1

reunir

VerbC1formal
exigences/qualifications
Une pièce de puzzle rouge vif, s'emboîtant parfaitement et sans couture dans l'espace vide correspondant sur un puzzle bleu plus grand, symbolisant la satisfaction d'une exigence.

Exemples

El candidato no reúne los requisitos mínimos para el puesto.

Le candidat ne satisfait pas aux exigences minimales pour le poste.

Esta obra reúne belleza y complejidad técnica.

Cette œuvre possède beauté et complexité technique.

Usage formel

Dans ce sens formel, 'reunir' est un synonyme de 'cumplir' (remplir) ou 'poseer' (posséder) et est souvent utilisé dans des déclarations négatives concernant les qualifications, un usage courant en français pour 'remplir les conditions'.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.