Come si dice "accumulo" in spagnolo
La parola spagnola più comune per “accumulo” è “acumulación” — usare "acumulación" quando ci si riferisce all'atto generale di raccogliere o ammassare cose nel tempo, spesso in grandi quantità, o al risultato di tale azione..
Italian → spagnolo
acumulación
sustantivoB1general
Usare "acumulación" quando ci si riferisce all'atto generale di raccogliere o ammassare cose nel tempo, spesso in grandi quantità, o al risultato di tale azione.
Esempi
La acumulación de basura en las calles era un problema grave.
L'accumulo di spazzatura nelle strade era un problema grave.
depósito
sustantivoB2general
Usare "depósito" quando ci si riferisce a una massa o a una sostanza che si è depositata o accumulata in un luogo specifico, spesso in modo naturale o come risultato di un processo.
Esempi
Se encontraron depósitos de minerales valiosos en la mina.
Sono stati trovati depositi di minerali preziosi nella miniera.
Confusione tra "acumulación" e "depósito"
Molti studenti confondono "acumulación" e "depósito" perché entrambi implicano un accumulo. Ricorda che "acumulación" si riferisce più all'azione o al processo generale di accumulare, mentre "depósito" indica specificamente il risultato materiale depositato.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.