Come si dice "addebitare" in spagnolo
La parola spagnola per “addebitare” è “cargar” — B1 livello.
Italian → spagnoloB1
verbB1
prelevare denaro da un conto
Esempi
Por favor, cargue la compra a mi tarjeta de crédito.
Per favore, addebiti l'acquisto sulla mia carta di credito.
Nos cargaron una tarifa extra por el servicio a domicilio.
Ci hanno addebitato una tariffa extra per la consegna a domicilio.
El banco cargó la cuota mensual automáticamente.
La banca ha addebitato automaticamente la commissione mensile.
Uso della Preposizione 'A' per la Destinazione
Quando si addebita denaro, si usa spesso la preposizione 'a' per specificare dove va il denaro: 'cargar [algo] a [la tarjeta/la cuenta]'. Questo è molto simile all'italiano: 'addebitare [qualcosa] sulla [carta/conto]'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.