Come si dice "andato storto" in spagnolo
La parola spagnola per “andato storto” è “torcido” — B2 livello.
Italian → spagnoloB2
adjectiveB2informal
quando piani o situazioni non vanno come previsto
Esempi
Ese político tiene un pasado muy torcido.
Quel politico ha un passato molto disonesto.
Todo el plan se salió torcido desde el principio.
L'intero piano è andato storto fin dall'inizio.
A veces la vida te da un camino torcido.
A volte la vita ti riserva un percorso difficile/sfortunato.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.