Inklingo

Come si dice "attaccante" in spagnolo

La parola spagnola perattaccanteè delanteraB2 livello.

Italian → spagnoloB2
nounB2informal
giocatrice di calcio/pallone o basket
Un'illustrazione semplificata di una calciatrice che indossa una maglia rossa, dribblando con forza un pallone da calcio su un campo verde verso la porta avversaria.

Esempi

La delantera estrella marcó el gol decisivo.

L'attaccante stella ha segnato il gol decisivo.

Necesitamos reforzar la delantera para el próximo partido.

Dobbiamo rinforzare la linea d'attacco (o la posizione di punta) per la prossima partita.

Giocatrice vs. Posizione

Questa parola può riferirsi sia alla giocatrice stessa (un'attaccante donna) sia all'intera linea di giocatori offensivi (la linea d'attacco della squadra). In italiano, 'attaccante' è spesso usato per entrambi i generi, ma qui si specifica il femminile.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.