Come si dice "cambiare posizione" in spagnolo
La parola spagnola per “cambiare posizione” è “mover” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Tienes que mover la mesa para que quepa.
Devi spostare il tavolo affinché ci stia.
Ella mueve la cabeza diciendo que no.
Scuote la testa dicendo di no.
¿Puedes mover la cuchara en la sopa, por favor?
Puoi mescolare il cucchiaio nella zuppa, per favore?
Verbo con cambio di radice
Questo verbo è irregolare perché la 'o' cambia in 'ue' al presente indicativo (muevo, mueves, mueve, mueven). Ricorda che le forme di 'noi' (nosotros) e 'voi' (vosotros) sono eccezioni e mantengono la 'o' (movemos, movéis).
Dimenticare il cambio di radice
Errore: “Yo movo la caja.”
Correzione: Yo muevo la caja. Ricorda che la 'o' diventa 'ue' quando l'accento cade sulla radice del verbo. In italiano, questo non accade, quindi è facile dimenticarlo.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.