Inklingo

Come si dice "candidato" in spagnolo

La parola spagnola percandidatoè candidatoA2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA2
nounA2
persona che si candida a una carica o a un lavoro
Una persona sorridente in abiti professionali si trova dietro un podio di legno, salutando un pubblico invisibile, a simboleggiare un candidato che si candida a una carica.

Esempi

El candidato presidencial prometió bajar los impuestos.

Il candidato presidenziale ha promesso di abbassare le tasse.

Fui uno de los candidatos seleccionados para la entrevista final.

Sono stato uno dei candidati selezionati per il colloquio finale.

Buscan un candidato joven para modernizar la empresa.

Stanno cercando un giovane candidato per modernizzare l'azienda.

Accordo di Genere

Dato che 'candidato' si riferisce a una persona, devi cambiare la desinenza se ti riferisci a una donna: 'el candidato' (il candidato maschio) diventa 'la candidata' (la candidata femmina). In italiano, questo è simile a 'il candidato' vs 'la candidata'.

Usare l'articolo sbagliato

Errore:La candidato tiene buenas ideas.

Correzione: El candidato tiene buenas ideas. (L'articolo 'el' deve concordare con il sostantivo maschile 'candidato'. In italiano, si direbbe 'Il candidato ha buone idee', non 'La candidato').

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.