Come si dice "disco" in spagnolo
La parola spagnola più comune per “disco” è “disco” — usalo quando ti riferisci a un supporto musicale fisico, come un vinile, o a un oggetto piatto e circolare, come quello usato nell'atletica.
disco
DEES-kohˈdisko
Esempi
Mi abuelo todavía escucha música en discos de vinilo.
Mio nonno ascolta ancora musica su dischi in vinile.
Este es el nuevo disco de mi banda favorita.
Questo è il nuovo album della mia band preferita.
El atleta lanzó el disco muy lejos en la competencia.
L'atleta ha lanciato il disco molto lontano nella competizione.
Tiene un problema con el disco intervertebral.
Ha un problema con il suo disco intervertebrale.
Regola del Sostantivo Maschile
'Disco' è sempre maschile, quindi devi usare 'el' o 'un' davanti, anche se termina in '-o'. In italiano, 'disco' è anch'esso maschile, quindi la concordanza è simile.
discoteca
dees-ko-TEH-kahdiskoˈteka
Esempi
Vamos a la discoteca esta noche.
Andiamo in discoteca stasera.
¿A qué hora cierra la discoteca?
A che ora chiude la discoteca?
La música en esa discoteca está muy fuerte.
La musica in quel club è molto alta.
È un sostantivo femminile
Anche se finisce per 'a', è facile ricordare che è femminile. Usa sempre 'la' o 'una' con essa: 'la discoteca'.
Usare 'A' per la direzione
Quando dici che stai andando 'a' in discoteca, usa 'a la discoteca'. Se sei già 'in' discoteca, usa 'en la discoteca'.
Non dire solo 'Club'
Errore: “Voy al club para bailar.”
Correzione: Voy a la discoteca para bailar. In spagnolo, 'club' può spesso significare un club sportivo o una società ricreativa, quindi 'discoteca' è più chiaro per indicare un locale da ballo.
grabación
Esempi
¿Puedes subir el volumen de la grabación, por favor?
Puoi alzare il volume della registrazione, per favore?
álbum
Esempi
Mi abuela guarda todas las fotos antiguas en un álbum.
Mia nonna conserva tutte le vecchie foto in un album.
La confusione più comune
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.