Inklingo

Come si dice "ferita emotiva" in spagnolo

La parola spagnola perferita emotivaè heridaB2 livello.

Italian → spagnoloB2

herida

nounB2
dolore mentale o emotivo
Un disegno di una figura solitaria e triste seduta, che si tiene una mano sul petto per simboleggiare un profondo dolore emotivo.

Esempi

La traición dejó una herida profunda en su alma.

La traición dejó una herida profunda en su alma.

El tiempo puede sanar todas las heridas emocionales.

El tiempo puede sanar todas las heridas emocionales.

Uso Metaforico

Quando si parla di sentimenti, 'herida' segue le stesse regole grammaticali del significato fisico, ma si riferisce a un danno emotivo (come il crepacuore o una tristezza persistente).

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.