Come si dice "formula" in spagnolo

Si usa per indicare una composizione chimica, una ricetta (in senso tecnico, non culinario) o un elenco di ingredienti, oppure una regola matematica o un'equazione.

Si utilizza esclusivamente quando ci si riferisce a una lista di ingredienti e istruzioni per preparare un piatto o una bevanda.

Si usa per tradurre "formula" quando si intende un modo di dire, un'espressione idiomatica o un modo particolare di formulare un concetto.