Come si dice "io tratto" in spagnolo
La parola spagnola per “io tratto” è “trato” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Yo trato de aprender algo nuevo cada día.
Provo a imparare qualcosa di nuovo ogni giorno.
Siempre trato a mis amigos con respeto.
Tratto sempre i miei amici con rispetto.
Lo trato de 'usted' porque es mi jefe.
Mi rivolgo a lui con il Lei perché è il mio capo.
Come dire 'Provare a'
Questa è una struttura super utile: 'tratar de' + la forma base di un verbo (come 'hablar', 'comer', 'vivir'). Ad esempio, 'Trato de comer más verduras' significa 'Provo a mangiare più verdure'.
Dimenticare 'de'
Errore: “Yo trato aprender español.”
Correzione: Yo trato de aprender español. Quando vuoi dire 'provare a fare qualcosa', devi quasi sempre usare quella piccola parola 'de' dopo 'tratar'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.