Inklingo

Come si dice "montagna" in spagnolo

Italian → spagnolo

montaña

sustantivoA1general
Usa 'montaña' per riferirti a un rilievo naturale generico o quando parli dell'attività di fare escursioni, scalare o goderti la natura in un'area montuosa.

Esempi

Me encanta hacer senderismo en la montaña durante el verano.

Adoro fare escursioni in montagna durante l'estate.

monte

món-teˈmonte

sustantivoA2general
Usa 'monte' principalmente quando ti riferisci a un monte specifico con un nome proprio, spesso come parte di un toponimo, o in un contesto più letterario o religioso.
Un'illustrazione colorata di un singolo grande monte o collina verde sotto un cielo azzurro brillante.

Esempi

El Monte Fuji es un volcán muy famoso en Japón.

Il Monte Fuji è un vulcano molto famoso in Giappone.

Subimos a la cima del monte para ver el amanecer.

Siamo saliti in cima al monte/alla collina per vedere l'alba.

Nomi Formali

Quando ci si riferisce a famose caratteristiche geografiche, 'monte' è spesso usato come l'equivalente di 'Mount' in inglese, come 'Monte Everest'.

Non confondere 'montaña' con 'monte'

L'errore più comune è usare 'monte' per riferirsi a qualsiasi rilievo montuoso. Ricorda che 'montaña' è il termine generico per 'montagna', mentre 'monte' si usa più spesso per montagne specifiche con nomi propri o in contesti particolari.

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.