Inklingo

Come si dice "produce" in spagnolo

Italian → spagnolo

da

/da//da/

VerboA1Generale
Si usa quando "produce" ha il senso di "dare" o "fornire" qualcosa, come un consiglio o un frutto.
Una donna sorridente che porge una mela rosso vivo a un bambino, illustrando l'azione di 'egli/ella dà'.

Esempi

Ella siempre me da buenos consejos.

Lei mi dà sempre buoni consigli.

Mi ventana da a la calle principal.

La mia finestra si affaccia sulla strada principale.

El sol da luz y calor.

Il sole dà luce e calore.

Per chi è 'da'?

'Da' è la forma del verbo 'dar' (dare) che si usa per una singola persona o cosa: 'lui', 'lei', 'esso', o il 'Lei' formale. Esempio: 'El sol da calor' (Il sole dà calore).

Confondere 'da' e 'das'

Errore:Mi amigo das buenos consejos.

Correzione: Mi amigo da buenos consejos. Ricorda: 'das' con la 's' è per 'tú' (tu, informale). 'Da' senza 's' è per lui, lei, esso o il Lei formale.

produce

/pro-DUE-say//pɾoˈðuθe/

VerboB1Generale
Si usa quando "produce" significa "generare", "fabbricare" o "creare" qualcosa, specialmente in un contesto di produzione agricola o industriale.
Una gallina marrone allegra seduta su un nido di paglia, che guarda con orgoglio un uovo bianco appena deposto.

Esempi

Esta región produce el mejor café del país.

Questa regione produce il miglior caffè del paese.

La empresa produce software innovador para teléfonos.

L'azienda produce software innovativo per telefoni.

¡Produce más trabajo! No te detengas.

Produci più lavoro! Non fermarti. (Comando informale)

Identificare la Coniugazione

La parola 'produce' è la forma standard usata per 'Lui/Lei/Esso produce' al presente indicativo. È anche il comando informale '¡Produce!' (imperativo di ).

La forma irregolare del 'Yo'

Errore:Usare 'yo produco' invece di 'yo produzco'.

Correzione: Il verbo 'producir' aggiunge una 'z' prima della 'c' nella forma del 'yo' al presente indicativo: 'yo produzco'. Questo cambiamento ortografico mantiene coerente il suono (come la 'c' italiana in 'produco' che suonerebbe come 'produgo' se non ci fosse la 'z').

Confusione tra "dare" e "generare"

Molti studenti confondono "da" (dare) con "produce" (generare/fabbricare). Ricorda che "da" si usa per cose astratte o concrete che vengono cedute, mentre "produce" si riferisce alla creazione o fabbricazione di beni.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.