da
da
/da/
Da (egli/ella/esso dà): Lei dà la mela al bambino.
da(Verbo)
egli/ella dà
?azione di dare qualcosa
,esso dà
?un oggetto o una situazione fornisce qualcosa
,Lei dà
?il 'Lei' formale
egli/ella fornisce
?offering something needed
,si affaccia
?e.g., a window facing the street
,produce
?e.g., a tree produces fruit
📝 In Azione
Ella siempre me da buenos consejos.
A1Lei mi dà sempre buoni consigli.
Mi ventana da a la calle principal.
B1La mia finestra si affaccia sulla strada principale.
El sol da luz y calor.
A2Il sole dà luce e calore.
¿Usted da clases los sábados?
A2Lei insegna lezioni il sabato?
💡 Punti grammaticali
Per chi è 'da'?
'Da' è la forma del verbo 'dar' (dare) che si usa per una singola persona o cosa: 'lui', 'lei', 'esso', o il 'Lei' formale. Esempio: 'El sol da calor' (Il sole dà calore).
❌ Errori Comuni
Confondere 'da' e 'das'
Errore: “Mi amigo das buenos consejos.”
Correzione: Mi amigo da buenos consejos. Ricorda: 'das' con la 's' è per 'tú' (tu, informale). 'Da' senza 's' è per lui, lei, esso o il Lei formale.
⭐ Consigli d''uso
Più che solo 'dare'
Lo spagnolo usa 'da' in molte espressioni dove l'italiano usa un verbo diverso. Ad esempio, 'me da miedo' significa 'mi fa paura' (letteralmente, 'mi dà paura'), e 'da a la calle' significa 'si affaccia sulla strada'.
Da (dai!): Questa immagine raffigura il comando informale 'dai' (imperativo di tú).
📝 In Azione
¡Da un paso adelante!
A2Fai un passo avanti!
Por favor, da de comer al perro.
B1Per favore, dai da mangiare al cane.
¡Dámelo!
A2Dammelo!
💡 Punti grammaticali
Dare un Comando a 'Tú'
'Da' è la forma breve e diretta del comando che usi con 'tú' (il tu informale). È il modo in cui dici a un amico di 'dare' qualcosa. Esempio: '¡Da las gracias!' (Ringrazia!).
❌ Errori Comuni
Comando vs. Frase Dichiarativa
Errore: “Tú da el libro.”
Correzione: Per un comando, dì semplicemente '¡Da el libro!'. Per una frase che descrive un'azione, hai bisogno della 's': 'Tú das el libro' (Tu dai il libro).
⭐ Consigli d''uso
Attaccare parole ai comandi
Quando dici a qualcuno di dare qualcosa a qualcuno o di dare la cosa, attacchi quelle piccole parole proprio alla fine di 'da'. Per esempio, 'da' + 'me' + 'lo' diventa 'dámelo' (dammelo). Nota l'accento che viene aggiunto per mantenere la giusta enfasi!
🔄 Coniugazioni
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: da
Domanda 1 di 1
Quale frase è un comando che dice a un amico di fare qualcosa?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'da' e 'dé'?
'Da' è il comando informale che usi con 'tú' (un amico, un familiare). '¡Da!' significa 'Dai!'. 'Dé' (con l'accento) è il comando formale che usi con 'usted' (uno sconosciuto, un capo). È anche una forma speciale usata per auguri e dubbi, come in 'Espero que me dé el libro' (Spero che mi dia il libro).
Perché si usa 'da' in 'me da miedo'?
In spagnolo, molte sensazioni ed emozioni sono espresse come qualcosa che ti 'dà' quella sensazione. Quindi, 'me da miedo' (mi dà paura) è il modo naturale per dire 'mi spaventa'. Vedrai questo anche con altre parole, come 'me da hambre' (mi fa venire fame) o 'me da pena' (mi rattrista/mi imbarazza).