produce
“produce” significa “produce” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
produce, rende
Anche: fabbrica, dà origine a
📝 In Azione
Esta región produce el mejor café del país.
A2Questa regione produce il miglior caffè del paese.
La empresa produce software innovador para teléfonos.
B1L'azienda produce software innovativo per telefoni.
¡Produce más trabajo! No te detengas.
B1Produci più lavoro! Non fermarti. (Comando informale)
causa, genera
Anche: porta a, provoca
📝 In Azione
El anuncio produce controversia entre los espectadores.
B2La pubblicità causa polemiche tra gli spettatori.
Su discurso siempre produce un efecto positivo en la audiencia.
B2Il suo discorso genera sempre un effetto positivo sul pubblico.
La noticia produce mucha tristeza en la comunidad.
B1La notizia causa molta tristezza nella comunità.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: produce
Domanda 1 di 2
Quale frase usa 'produce' nel senso di 'causare un effetto emotivo'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal verbo latino *producere*, che significa 'portare avanti', 'condurre avanti' o 'estendere'. La parola combina *pro-* (avanti) e *ducere* (condurre).
Prima attestazione: Around the 13th century in Spanish.
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Quando uso 'produce' e quando uso 'produzca'?
'Produce' si usa per i fatti al presente (Lui/Lei/Esso produce: 'El árbol produce fruta'). 'Produzca' è la forma speciale usata dopo espressioni di desiderio, dubbio o necessità (Il Congiuntivo: 'Es necesario que él produzca un informe').
'Produce' è usato solo per 'él/ella/usted'?
No. Sebbene sia più comunemente la forma 'lui/lei/esso', è anche il comando informale usato per 'tú' (tu): '¡Produce una solución!'.