Come si dice "senza tasse" in spagnolo
La parola spagnola per “senza tasse” è “franco” — C1 livello.
Italian → spagnoloC1
adjectiveC1formal
Esempi
La zona franca permite el comercio sin pagar aranceles.
La zona franca permette il commercio senza pagare dazi.
Este tipo de envío es franco de porte, lo que significa que el remitente paga el costo.
Questo tipo di spedizione è franco di porto, il che significa che il mittente paga il costo.
Uso Formale
Questo significato di 'franco' è spesso combinato con preposizioni come 'de' ('franco de porte' o 'franco de gastos') per indicare da cosa l'oggetto è esente. In italiano, useremmo spesso 'porto franco' o 'spese pagate'.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.