Come si dice "sottoposto a" in spagnolo
La parola spagnola per “sottoposto a” è “recibe” — B1 livello.
Italian → spagnoloB1
verbB1
soggetto a qualcosa
Esempi
El boxeador recibe un golpe fuerte en el estómago.
Il pugile prende un colpo forte allo stomaco.
La propuesta recibe muchas críticas de la prensa.
La proposta riceve molte critiche dalla stampa.
Esta parte del muro recibe todo el impacto del viento.
Questa parte del muro subisce l'impatto totale del vento.
Uso con Sostantivi Astratti
Questo significato si accoppia spesso con sostantivi astratti come 'críticas' (critiche), 'presión' (pressione) o 'castigo' (punizione). In italiano usiamo spesso 'subire' in questi contesti.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.