Come si dice "supremo" in spagnolo
La parola spagnola per “supremo” è “supremo” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Él es la autoridad suprema en este país.
È l'autorità suprema in questo paese.
La paz es el bien supremo que buscamos.
La pace è il bene supremo che cerchiamo.
El sabor de este chocolate es supremo.
Il sapore di questo cioccolato è supremo (eccellente).
Accordo con il Sostantivo
Dato che 'supremo' è un aggettivo, deve concordare in genere con il sostantivo a cui si riferisce. Si usa 'supremo' per i sostantivi maschili e 'suprema' per i sostantivi femminili (es. 'la ley suprema'). In italiano, la concordanza è identica (es. 'il potere supremo', 'la legge suprema').
Posizionamento
Errore: “El supremo poder.”
Correzione: El poder supremo. Sebbene a volte possa precedere il sostantivo per enfasi, di solito segue il sostantivo a cui si riferisce, proprio come in italiano ('il potere supremo').
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.