「田舎」のスペイン語
の最も一般的なスペイン語は “田舎” です “campo” — 「campo」は、町や都市から離れた、自然が多く残る地域全般を指す場合に最も一般的に使われます。農業や牧畜が行われるような場所をイメージすると良いでしょう。.
campo
/kahm-poh//ˈkampo/
例文
Mi abuela vive en el campo, lejos de la ciudad.
祖母は街から離れた田舎に住んでいます。
Vimos muchas vacas en un campo verde.
緑の野原でたくさんの牛を見ました。
Este fin de semana vamos de excursión al campo.
今週末、田舎へ旅行に行きます。
「El campo」と「Un campo」
一般的に田舎について話すときは「el campo」（定冠詞付き）を使います。特定の単一の野原について話すときは「un campo」（不定冠詞付き）を使います。
国（Country）と田舎（Country）の混同
間違い： “Quiero visitar el campo de México.”
正しい表現： 国全体を指す場合は「país」を使います。「Quiero visitar el país de México.」とします。その国内の田舎地域を指す場合は「campo」を使います。「Me gusta el campo mexicano.」
naturaleza
nah-too-rah-LEH-sah/na.tu.ɾaˈle.sa/
例文
Me encanta caminar por la naturaleza para relajarme.
リラックスするために自然の中を散歩するのが大好きです。
Debemos proteger la naturaleza de la contaminación.
私たちは自然を汚染から守らなければなりません。
El documental era sobre la belleza de la naturaleza amazónica.
そのドキュメンタリーはアマゾンの自然の美しさについてのものだった。
常に「La」を使う
naturalezaは一般的な意味で使われる抽象名詞であるため、英語では「the」を使わない場合でも、女性定冠詞「la」を前に付けることがほとんど必要です。
冠詞の欠落
間違い： “Me gusta naturaleza.”
正しい表現： Me gusta la naturaleza. (自然全般について話すときは、スペイン語では「la」が必要です。)
país
例文
Atravesamos un país de montañas y valles.
私たちは山と谷の土地を横断した。
「campo」と「naturaleza」の使い分け
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。