「速い」のスペイン語
の最も一般的なスペイン語は “速い” です “rápido” — 一般的な「速い」という意味で、乗り物や動作のスピードを表す最も基本的な単語です。特別なニュアンスはなく、幅広く使えます。.
rápido
例文
El tren es muy rápido.
その列車はとても速いです。
veloz
beh-LOHSbeˈlos
例文
El guepardo es el animal más veloz del mundo.
チーターは世界で最も速い動物です。
Necesitamos una respuesta veloz para resolver este problema.
この問題を解決するには、迅速な対応が必要です。
Su veloz recuperación sorprendió a todos los doctores.
彼の速やかな回復は、医者たちを驚かせた。
すべてに共通の一形
この単語は性別を問いません！男性（un hombre veloz）について話す場合でも、女性（una mujer veloz）について話す場合でも、単語はまったく同じです。
ZからCへの変化ルール
スペイン語では、'z'で終わる単語が複数形になると（複数のものを指す場合）、'z'は'c'に変わり、'es'が追加されます。したがって、'veloz'は'veloces'になります。
'Veloza'の間違い
間違い： “La gata es veloza.”
正しい表現： La gata es veloz. 'Veloz' には 'a' で終わる女性形はありません。
複数形のスペル
間違い： “Los coches son velozes.”
正しい表現： Los coches son veloces. この単語を複数形にする際は、常に 'c' を使用してください。
acelerado
ah-seh-leh-rah-dohaθeleˈɾaðo
例文
Llevo un ritmo de vida muy acelerado.
私は非常にペースの速い生活を送っています。
El desarrollo de la tecnología es muy acelerado.
技術の進歩は非常に速いです。
Su pulso estaba acelerado después de correr.
走った後、彼の脈は速くなっていた。
名詞との一致
この単語は、説明している名詞の性・数に一致させる必要があります。「ritmo」（男性名詞）を説明する場合は「acelerado」、「vida」（女性名詞）を説明する場合は「acelerada」を使用します。日本語では、形容詞は名詞の性・数に影響されないため、スペイン語のこの特徴を意識しましょう。
プロセスを説明する場合
予想よりも速く進んでいるプロセスを説明する場合、「rápido」だけでなく「acelerado」を使うことで、速度の増加を強調できます。これは、日本語で「〜が加速している」と言うのに似ています。
「速い」との混同
間違い： “El coche es acelerado.”
正しい表現： El coche es rápido.
adelantado
ah-deh-lahn-TAH-doha.ðe.lanˈta.ðo
例文
Mi reloj está cinco minutos adelantado.
私の時計は5分進んでいます。
Terminamos el trabajo tres días adelantados.
私たちは予定より3日早く仕事を終えました。
Es una tecnología muy adelantada para su época.
それは当時の非常に進んだ技術です。
性数一致
多くのスペイン語の形容詞と同様に、'adelantado' は修飾する名詞に合わせて語尾を変化させる必要があります。『un reloj adelantado』（男性単数）ですが、『una tecnología adelantada』（女性単数）となります。
'Adelantar' と 'Avanzar' の使い分け
間違い： “時計やスケジュールに関して先行していることを示す際に 'avanzado' を使ってしまう。”
正しい表現： 時間やスケジュールに関しては特に 'adelantado' を使います。『Estamos adelantados』（私たちは時間より進んでいます）。'Avanzado' は一般的な進捗や複雑さに対して使う方が適切です。
ligero
li-HEH-rohliˈxe.ɾo
例文
Es un corredor muy ligero; ganó la carrera fácilmente.
彼はとても足の速いランナーで、簡単にレースに勝ちました。
Necesitamos tomar una decisión ligera sobre esto.
これについては素早い決断をする必要があります。
副詞の形
「速く」や「軽く」物事が行われる（副詞）と言う場合、通常は形容詞の女性形に「-mente」を付けた「ligeramente」を使います。
presto
PRESS-tohˈpɾesto
例文
El equipo está presto para el inicio del torneo.
チームはトーナメントの開始の準備ができています。
Siempre está presto a colaborar con nosotros.
彼はいつも協力する準備ができています/意欲があります。
Dio una respuesta presta y eficaz.
彼は迅速かつ効果的な回答をしました。
名詞に合わせる
これは形容詞なので、人（性）に合わせる必要があります。男性には「presto」、女性には「presta」を使います。
「準備ができている」（Listo）と混同する
間違い： “Estoy presto para ir al cine.”
正しい表現： Estoy listo para ir al cine。（映画に行くのに「presto」を使うのは、大げさすぎたりフォーマルすぎたりします）。
「速い」の使い分けでよくある間違い
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。