「運動する」のスペイン語
の最も一般的なスペイン語は “運動する” です “entrenar” — 主にジムでのトレーニングやスポーツの練習など、身体を鍛えるための計画的な運動を指す場合に使う「運動する」です。.
entrenar
en-treh-NAR/entɾeˈnaɾ/

例文
Me entreno en el gimnasio tres veces a la semana.
私は週に3回ジムで運動します。
¿A qué hora te entrenas normalmente?
あなたは普段何時にトレーニングしますか?
Ella se entrena muy duro para la maratón.
彼女はマラソンのためにとても懸命にトレーニングしています。
再帰動詞(自分自身への動作)
自分自身を訓練する場合、対応する代名詞(me, te, se, nos, os, se)を伴う再帰形「entrenarse」を使わなければなりません。これは動作が自分自身に戻ってくることを示します。
再帰代名詞の欠落
間違い: “Yo entreno cada día. (私は毎日トレーニングする。)”
正しい表現: Yo me entreno cada día. (私は毎日運動する。) 自分のルーティンについて話すときは、再帰代名詞「me」が必要です。
mover
moh-VEHR/moˈβeɾ/

例文
¡Muévete! Vamos a llegar tarde.
動け!急がないと遅れるぞ!
El bebé ya puede moverse solo.
その赤ちゃんはもう自分で動けます。
Si no te mueves, te quedarás frío.
動かないと寒くなりますよ。
再帰的な動作
再帰形('moverse')は、主語が自分自身に動作を行うことを意味します。動詞の前に適切な代名詞(me, te, se, nos, os, se)を付ける必要があります:'Yo me muevo'(私は自分を動かす)。
間違い: “他動詞と再帰動詞の混同”
間違い: “Yo muevo a la izquierda.”
間違い: “Yo me muevo a la izquierda. 自分の位置を変える場合は、再帰形「moverse」を使わなければなりません。”
luchar
/loo-CHAR//luˈʧaɾ/

例文
Mi abuela luchó toda su vida por la igualdad de las mujeres.
私の祖母は女性の平等のために生涯奮闘しました。
Luchamos contra la corrupción en el gobierno.
私たちは政府の腐敗と闘っています。
Tienes que luchar por tus sueños.
あなたは自分の夢のために努力しなければならない。
'Por' と 'Contra' の使い分け
間違い: “Luchamos a favor los derechos (私たちは権利を支持して闘う)”
正しい表現: Luchamos por los derechos. 目標のために奮闘するときは 'luchar por' を使い、何かを反対するときは 'luchar contra' を使います。
「entrenar」と「luchar」の使い分け
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。


