Inklingo

「(食べ物を)スライスする」のスペイン語

のスペイン語は(食べ物を)スライスするです cortarA1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語A1

cortar

verbA1
食べ物
赤い大きなハサミで青い紙の帯を切っている様子。

例文

Necesito cortar la carne en trozos pequeños para la cena.

夕食のために肉を小さな塊に切る必要があります。

¿Puedes cortar el césped hoy? Está muy largo.

今日、芝刈りをしてくれますか?伸びすぎているので。

Ten cuidado de no cortarte el dedo con ese cuchillo.

そのナイフで指を切らないように気をつけて。

事故を表す「Se」の使い方

うっかり怪我をした場合、スペイン語では「Se me cortó el dedo」(指が私に向かって切れた)のように「se」構文を使うことが多く、これは「不注意で指を切ってしまった」という意味になります。

「cortar」と「romper」の混同

間違い:刃物で何かを切るつもりで「romper」(壊す)を使ってしまうこと。

正しい表現: 紙や髪などのきれいに分ける行為には「cortar」を使い、ガラスを割ったり約束を破ったりするような引き裂きや破壊には「romper」を使います。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。