Hoe zeg je "ademstoot" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “ademstoot” is “soplo” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Apagó la vela con un solo soplo.
Hij blies de kaars uit met één ademstoot.
Ese soplo de aire fresco nos reanimó a todos.
Die frisse windvlaag deed ons allemaal herleven.
La estructura se cayó con un pequeño soplo de viento.
De constructie viel om met een kleine windvlaag.
Gebruik van 'Soplo' met 'Un'
Omdat het een mannelijk zelfstandig naamwoord is, gebruik je altijd 'un' of 'el'. Het verwijst meestal naar de handeling van het eenmalig blazen.
Soplo vs. Respiración
Fout: “Het gebruik van 'soplo' om de handeling van regelmatig ademen te betekenen.”
Correctie: Gebruik 'respiración' voor het biologische proces; 'soplo' is specifiek de lucht die je uitblaast of een plotselinge bries.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.