Hoe zeg je "geanimeerd" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “geanimeerd” is “animado” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA1
adjectiveA1
verwijzend naar tekenfilms of digitale animatie
Voorbeelden
Me encantan las películas de dibujos animados.
Ik hou van tekenfilmfilms.
Es una serie animada para adultos.
Het is een geanimeerde serie voor volwassenen.
El cortometraje animado ganó un premio.
De geanimeerde korte film won een prijs.
Vaste uitdrukking: Tekenfilms
Om 'tekenfilms' te zeggen, gebruik altijd het meervoud: 'dibujos animados'. Je kunt niet zomaar 'animados' alleen gebruiken voor deze betekenis.
Verkeerd woord voor tekenfilms
Fout: “Veo animaciones.”
Correctie: Hoewel 'animación' de kunst van animatie betekent, gebruik 'dibujos animados' als je de daadwerkelijke programma's bedoelt die kinderen kijken.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.