Hoe zeg je "hof" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “hof” is “corte” — B2 niveau.
Voorbeelden
El acusado fue llevado ante la corte.
De verdachte werd voor de rechtbank gebracht.
La Corte Suprema anunció su veredicto.
Het Hooggerechtshof heeft zijn vonnis bekendgemaakt.
La corte del rey celebraba grandes fiestas en el palacio.
Het hof van de koning hield grote feesten in het paleis.
Geslacht is Belangrijk: 'el corte' vs. 'la corte'
Dit is een cruciaal verschil! 'El corte' (mannelijk) betekent bijna altijd een 'snede' of 'onderbreking'. 'La corte' (vrouwelijk) betekent een juridische of koninklijke 'rechtbank'/'hof'. Het onthouden van het geslacht helpt je te weten welke betekenis bedoeld wordt.
De Geslachten Verwarren
Fout: “Hubo una la corte de luz.”
Correctie: Hubo un corte de luz. Gebruik 'un' (mannelijk) voor storingen en fysieke sneden.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.