Hoe zeg je "hooggeachte" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “hooggeachte” is “estimado” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA1
AdjectiveA1formal
Voorbeelden
Estimado cliente, le escribimos para informarle de una actualización.
Geachte klant, wij schrijven u om u te informeren over een update.
Estimada Sra. López, adjunto encontrará el documento solicitado.
Geachte mevrouw López, bijgevoegd vindt u het gevraagde document.
Geslachtsovereenkomst
Vergeet niet de uitgang aan te passen aan de persoon tot wie u zich richt: 'Estimado' (mannelijk enkelvoud), 'Estimada' (vrouwelijk enkelvoud), 'Estimados' (mannelijk meervoud/gemengde groep), 'Estimadas' (vrouwelijk meervoud). Dit is vergelijkbaar met het Nederlandse 'Geachte' versus 'Geachte dames/heren'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.