Hoe zeg je "kanttekening" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “kanttekening” is “pero” — B2 niveau.
Dutch → SpaansB2
NounB2

Voorbeelden
El plan es casi perfecto, solo tiene un pero.
Het plan is bijna perfect, het heeft alleen één nadeel.
No le pongas peros a todo lo que digo.
Zoek niet bij alles wat ik zeg een fout.
Todo muy bonito, ¿dónde está el pero?
Alles is erg leuk, dus waar zit de kanttekening?
Een Woord voor een Idee
Wanneer 'pero' op deze manier wordt gebruikt, is het een zelfstandig naamwoord—een woord voor een ding of een idee. Omdat het een mannelijk zelfstandig naamwoord is, zie je het met woorden als 'un', 'el', of 'ningún'.
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.