Inklingo

Hoe zeg je "klopte" in het Spaans

Het meest gebruikte Spaanse woord voorklopteis golpeógebruik dit woord als 'klopte' betekent dat iets (meestal een object) tegen iets anders aanbotste of insloeg..

Dutch → Spaans

golpeó

WerkwoordA2Neutraal
Gebruik dit woord als 'klopte' betekent dat iets (meestal een object) tegen iets anders aanbotste of insloeg.

Voorbeelden

El balón golpeó la ventana.

De bal raakte het raam.

toqué

WerkwoordA2Neutraal
Gebruik dit woord als 'klopte' verwijst naar het aanbellen of aanraken van een deur of bel.

Voorbeelden

Toqué la puerta, pero nadie abrió.

Ik klopte op de deur, maar niemand deed open.

Golpear vs. Tocar

De meest gemaakte fout is het verwarren van 'golpear' (botsen, raken) met 'tocar' (aanbellen, aanraken). Denk eraan: 'golpear' is voor een botsing, 'tocar' is voor het aanraken of aanbellen.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.