Hoe zeg je "levensdoel" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “levensdoel” is “rumbo” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Después de graduarme, sentí que mi vida no tenía rumbo.
Na het afstuderen voelde ik dat mijn leven geen richting had (of doel).
La empresa necesita definir un nuevo rumbo estratégico.
Het bedrijf moet een nieuwe strategische koers (of weg vooruit) definiëren.
Decidió dar un nuevo rumbo a su carrera profesional.
Ze besloot een nieuwe richting aan haar professionele carrière te geven.
Abstract Gebruik
Wanneer 'rumbo' figuurlijk wordt gebruikt, komt het vaak voor met werkwoorden als 'tener' (hebben) of 'dar' (geven) om te praten over doel of richtingverandering in abstracte concepten zoals carrières of organisaties.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.