Hoe zeg je "magnetische resonantie" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “magnetische resonantie” is “resonancia” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA2
nounA2
Voorbeelden
El médico me pidió una resonancia magnética de la rodilla.
De dokter heeft een MRI van mijn knie aangevraagd.
Tengo que ir al hospital para mi resonancia a las diez.
Ik moet om tien uur naar het ziekenhuis voor mijn scan.
Los resultados de la resonancia estarán listos mañana.
De MRI-resultaten zullen morgen klaar zijn.
Gebruik van 'La' bij medische tests
Net als de meeste woorden die eindigen op '-cia', is 'resonancia' vrouwelijk. Gebruik altijd 'la' of 'una' als je het over je scan hebt.
Gebruik 'hacer' niet
Fout: “El médico me hizo una resonancia.”
Correctie: El médico me mandó/pidió una resonancia.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.