Hoe zeg je "no-show" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “no-show” is “embarque” — C1 niveau.
Dutch → SpaansC1
nounC1informal
iemand laten wachten of achtergelaten worden
Voorbeelden
Mi cita no vino; me dejó un tremendo embarque.
Mijn date kwam niet opdagen; ik werd compleet aan mijn lot overgelaten.
No me metas en ese embarque, yo no tengo nada que ver.
Betrek me niet in die rotzooi, ik heb er niets mee te maken.
¡Qué embarque! Pensé que nos veríamos a las ocho.
Wat een teleurstelling! Ik dacht dat we om acht uur zouden afspreken.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.