Inklingo

Hoe zeg je "omlijnd" in het Spaans

Het Spaanse woord vooromlijndis trazadoB2 niveau.

Dutch → SpaansB2
adjectiveB2
Een kleurrijke illustratie uit een prentenboek van een dikke, gladde blauwe lijn die met een groot houten potlood over een wit blad wordt getrokken.

Voorbeelden

Es un plan bien trazado.

Het is een goed gepland plan.

Las líneas están perfectamente trazadas.

De lijnen zijn perfect getrokken.

Tengo el camino trazado en mi mente.

Ik heb het pad in gedachten uitgestippeld.

Naamwoordelijke Verbuiging

Als bijvoeglijk naamwoord moet het veranderen om te passen bij het ding dat het beschrijft: 'un plan trazado' (mannelijk) maar 'una línea trazada' (vrouwelijk).

Verwarring met het werkwoord

Fout:He trazado un plan.

Correctie: Dit is correct, maar onthoud dat 'He trazado' deel uitmaakt van een werkwoordsactie, terwijl 'El plan está trazado' de staat van het plan beschrijft.

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.