Hoe zeg je "onmerkbaar" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “onmerkbaar” is “insensible” — C1 niveau.
Dutch → SpaansC1
adjectiveC1formal
te klein of geleidelijk om opgemerkt te worden
Voorbeelden
Hubo un cambio insensible en la temperatura del agua.
Er was een onmerkbare verandering in de watertemperatuur.
La mejoría del paciente fue lenta e insensible al principio.
De verbetering van de patiënt was aanvankelijk langzaam en onmerkbaar.
Plaatsing is belangrijk
In deze formele betekenis komt 'insensible' bijna altijd na het zelfstandig naamwoord waarnaar het verwijst (bijv. 'cambio insensible').
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.