Hoe zeg je "praktijken" in het Spaans
Het meest gebruikte Spaanse woord voor “praktijken” is “negocios” — gebruik 'negocios' wanneer 'praktijken' verwijst naar zakelijke activiteiten, handel of zaken die men doet om geld te verdienen..
Dutch → Spaans
negocios
/ne-GO-syos//neˈɣo.sjos/
zelfstandig naamwoordB2algemeen
Gebruik 'negocios' wanneer 'praktijken' verwijst naar zakelijke activiteiten, handel of zaken die men doet om geld te verdienen.
Voorbeelden
No te metas en mis negocios, por favor.
Bemoei je niet met mijn zaken, alsjeblieft.
Se rumorea que tiene negocios turbios con el gobierno.
Het gerucht gaat dat hij louche praktijken heeft met de overheid.
prácticas
zelfstandig naamwoordB1algemeen
Gebruik 'prácticas' wanneer 'praktijken' verwijst naar een stage of leerperiode, vaak opgedaan tijdens een studie of opleiding.
Voorbeelden
Estoy haciendo mis prácticas en una empresa de diseño.
Ik loop mijn stage bij een ontwerpbedrijf.
Negocios vs. Prácticas
De meest gemaakte fout is het verwarren van zakelijke activiteiten ('negocios') met stages of leerervaringen ('prácticas'). Denk goed na of het gaat om commerciële transacties of om het opdoen van werkervaring.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.