Hoe zeg je "praktisch" in het Spaans
Het meest gebruikte Spaanse woord voor “praktisch” is “práctico” — gebruik 'práctico' als je het hebt over iets dat functioneel, bruikbaar en effectief is in alledaagse situaties, vaak met betrekking tot efficiëntie of nut..
práctico
/prahk-tee-koh//ˈpɾaktiko/
Voorbeelden
Necesito un coche que sea más práctico para la ciudad.
Ik heb een auto nodig die praktischer is voor de stad.
Ella es una persona muy práctica y no pierde el tiempo.
Zij is een heel praktisch persoon en verspilt geen tijd.
Este estante es muy práctico para organizar mis libros.
Dit rek is erg handig voor het organiseren van mijn boeken.
Geslachtsaanpassing
Dit woord verandert zijn uitgang om aan te sluiten bij wat je beschrijft. Gebruik 'práctico' voor mannelijke dingen (el regalo práctico) en 'práctica' voor vrouwelijke dingen (la solución práctica).
Het Accentteken
Fout: “Het gebruik van 'practico' in plaats van 'práctico'.”
Correctie: Gebruik het accent op de 'á' als je 'praktisch' bedoelt. Zonder accent betekent 'practico' 'ik oefen' (ik beoefen).
conveniente
kohn-veh-nee-EN-teh/kombeˈnjente/
Voorbeelden
La tienda está en una ubicación muy conveniente.
De winkel is op een zeer gunstige locatie.
El horario de la clase es conveniente para mí.
Het lesrooster is handig voor mij.
Overeenkomst met Zelfstandige Naamwoorden
'Conveniente' is een van die bijvoeglijke naamwoorden die eindigen op -e, dus het blijft hetzelfde of het zelfstandig naamwoord mannelijk of vrouwelijk is (bv. 'el lugar conveniente' en 'la hora conveniente').
Práctico vs. Conveniente
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.